2023-11-15 sec-litreleases litigation_release 66 KB 2,888 chars

SEC v. Jake Soberal; and Irma Olguin, Jr., No. LR-25892, Eastern District of California (Nov. 15, 2023) — Press Release

raw: Jake Soberal and Irma Olguin, Jr.

Jake Soberal and Irma Olguin, Jr., No. 1:23-cv-01585-BAM (Nov. 15, 2023)

Caption
Securities and Exchange Commission v. Soberal, et al.
summary

Former Bitwise Industries co-CEOs Jake Soberal and Irma Olguin, Jr. agreed to permanent injunctions and an officer-and-director bar to resolve SEC charges for falsifying documents to raise $70 million.

paragraph

The SEC charged Jake Soberal and Irma Olguin, Jr. with misleading investors by falsifying bank records and audit reports to inflate Bitwise Industries' cash position and revenue. The alleged fraud occurred during a 2022 fundraising effort that raised approximately $70 million. The defendants face charges for violating Section 17(a) of the Securities Act and Section 10(b) of the Exchange Act.

narrative

The SEC has charged former Bitwise Industries co-CEOs Jake Soberal and Irma Olguin, Jr. for orchestrating a scheme to mislead investors by falsifying financial documents. During a 2022 fundraising effort, the defendants allegedly provided fake bank records and a fraudulent audit report to inflate the company's cash balances and revenues while raising approximately $70 million. In reality, the company faced constant cash shortages and was on the brink of failure, a situation that came to light in May 2023 when Bitwise failed to meet payroll and terminated its workforce. Soberal and Olguin have agreed to a partial judgment involving permanent injunctions and an officer-and-director bar, with financial penalties and disgorgement reserved for future court determination. Additionally, the U.S. Attorney’s Office for the Eastern District of California has brought parallel criminal charges against both individuals.

Enriched metadata

Scheme
accounting-fraud (97%)
Court
Eastern District of California
Case No.
1:23-cv-01585-BAM
Victim loss
$70,000,000
Entity
Jake Soberal and Irma Olguin, Jr.
Ticker
BITW
CIK
0001723788
Classified accounting-fraud(confidence 97%). EDGAR detection: forms 10-K/10-Q/8-K/NT 10-K· recall 80% / precision 48%. detection rule →
Parties
Securities and Exchange CommissionJake SoberalIrma Olguin, Jr.
Keywords
soberal olguinsoberalolguinsecurities exchangesecbitwisejake soberalsoberal irmairma olguinexchange commissionsecuritiesexchangeinvestorsnovember securitiesformer co-ceos

Exhibits & Attached Documents (1)

Extracted insights

Dollar amounts 2
  • $70.00M $70 Million $10M–$100M
  • $70.00M $70 million $10M–$100M
Entities 4
  • person constant cash shortages
  • agency sec’s complaint
  • agency sec’s investigation
  • agency Securities and Exchange Commission
Triples 14
  • Securities And Exchange Commission announced charges against Jake Soberal and Irma Olguin, Jr.
  • Soberal and Olguin have agreed to resolve the charges against them
  • Soberal and Olguin made material misrepresentations and falsified documents concerning Bitwise’s cash position and historical financial performance while raising approximately $70 million from investors in 2022
  • Soberal and Olguin created and provided investors with falsified bank records and a fake audit report showing inflated cash balances and higher revenues than Bitwise actually generated
  • Soberal and Olguin’s alleged misrepresentations and falsified materials painted Bitwise as a healthy, growing business with favorable financial performance
  • Bitwise faced constant cash shortages
  • Bitwise failed to make payroll
  • Bitwise furloughed and terminated all of its hundreds of personnel
  • SEC’s complaint charges Soberal and Olguin with violating Section 17(a) of the Securities Act of 1933, Section 10(b) of the Securities Exchange Act of 1934, and Rule 10b-5
  • U.S. Attorney’s Office For The Eastern District Of California announced criminal charges against Soberal and Olguin
  • SEC’s investigation is being conducted by Drew Liming and John Roscigno
  • Drew Liming and John Roscigno are under the supervision of Rahul Kolhatkar and Jason H. Lee
  • Litigation will be conducted by Marc D. Katz and Mr. Liming
  • SEC appreciates the assistance of the U.S. Attorney’s Office, the Federal Bureau Of Investigation, and the Internal Revenue Service Criminal Investigation
PDF (from attached: complaint)
Text layers
Extracted body text (2,888c)
U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Litigation Release No. 25892 / November 15, 2023 Securities and Exchange Commission v. Soberal, et al., Case No. 1:23-cv-01585-BAM (E.D. Cal. filed Nov. 9, 2023) SEC Charges Former Co-CEOs of Tech Start-Up Bitwise Industries for Falsifying Documents While Raising $70 Million From Investors On November 9, 2023, the Securities and Exchange Commission announced charges against Jake Soberal and Irma Olguin, Jr., the former co-CEOs of Fresno, California-based private technology services startup Bitwise Industries Inc., for misleading investors about the company’s finances. Soberal and Olguin have agreed to resolve the charges against them. The SEC’s complaint alleges that Soberal and Olguin made material misrepresentations and falsified documents concerning Bitwise’s cash position and historical financial performance while raising approximately $70 million from investors in 2022. According to the complaint, Soberal and Olguin created and provided investors with falsified bank records and a fake audit report that showed, respectively, inflated cash balances and higher revenues than Bitwise actually generated. Soberal and Olguin’s alleged misrepresentations and falsified materials painted Bitwise as a healthy, growing business with favorable financial performance. In reality, and as Soberal and Olguin allegedly knew, Bitwise faced constant cash shortages and was often on the brink of failure because it was unable to generate sufficient funds from its operations. As alleged, Soberal and Olguin’s scheme came to light in May 2023 when Bitwise failed to make payroll and abruptly furloughed—and then terminated—all of its hundreds of personnel. The SEC’s complaint, filed in the U.S. District Court for the Eastern District of California, charges Soberal and Olguin with violating Section 17(a) of the Securities Act of 1933 and Section 10(b) of the Securities Exchange Act of 1934 and Rule 10b-5 thereunder. Soberal and Olguin have each agreed to the entry of a partial judgment, subject to court approval, imposing permanent and conduct-based injunctions as well as an officer-and-director bar, and reserving the issues of disgorgement, prejudgment interest, and a civil penalty for further determination by the court. In a parallel action, on November 9, 2023, the U.S. Attorney’s Office for the Eastern District of California (USAO) announced criminal charges against Soberal and Olguin. The SEC’s investigation, which is ongoing, is being conducted by Drew Liming and John Roscigno, under the supervision of Rahul Kolhatkar and Jason H. Lee, all of the SEC’s San Francisco Regional Office. The litigation will be conducted by Marc D. Katz and Mr. Liming. The SEC appreciates the assistance of the U.S. Attorney’s Office, the Federal Bureau of Investigation, and the Internal Revenue Service Criminal Investigation. SEC Complaint
OCR text (2,888c · html-text · 99% conf)
U.S. SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Litigation Release No. 25892 / November 15, 2023 Securities and Exchange Commission v. Soberal, et al., Case No. 1:23-cv-01585-BAM (E.D. Cal. filed Nov. 9, 2023) SEC Charges Former Co-CEOs of Tech Start-Up Bitwise Industries for Falsifying Documents While Raising $70 Million From Investors On November 9, 2023, the Securities and Exchange Commission announced charges against Jake Soberal and Irma Olguin, Jr., the former co-CEOs of Fresno, California-based private technology services startup Bitwise Industries Inc., for misleading investors about the company’s finances. Soberal and Olguin have agreed to resolve the charges against them. The SEC’s complaint alleges that Soberal and Olguin made material misrepresentations and falsified documents concerning Bitwise’s cash position and historical financial performance while raising approximately $70 million from investors in 2022. According to the complaint, Soberal and Olguin created and provided investors with falsified bank records and a fake audit report that showed, respectively, inflated cash balances and higher revenues than Bitwise actually generated. Soberal and Olguin’s alleged misrepresentations and falsified materials painted Bitwise as a healthy, growing business with favorable financial performance. In reality, and as Soberal and Olguin allegedly knew, Bitwise faced constant cash shortages and was often on the brink of failure because it was unable to generate sufficient funds from its operations. As alleged, Soberal and Olguin’s scheme came to light in May 2023 when Bitwise failed to make payroll and abruptly furloughed—and then terminated—all of its hundreds of personnel. The SEC’s complaint, filed in the U.S. District Court for the Eastern District of California, charges Soberal and Olguin with violating Section 17(a) of the Securities Act of 1933 and Section 10(b) of the Securities Exchange Act of 1934 and Rule 10b-5 thereunder. Soberal and Olguin have each agreed to the entry of a partial judgment, subject to court approval, imposing permanent and conduct-based injunctions as well as an officer-and-director bar, and reserving the issues of disgorgement, prejudgment interest, and a civil penalty for further determination by the court. In a parallel action, on November 9, 2023, the U.S. Attorney’s Office for the Eastern District of California (USAO) announced criminal charges against Soberal and Olguin. The SEC’s investigation, which is ongoing, is being conducted by Drew Liming and John Roscigno, under the supervision of Rahul Kolhatkar and Jason H. Lee, all of the SEC’s San Francisco Regional Office. The litigation will be conducted by Marc D. Katz and Mr. Liming. The SEC appreciates the assistance of the U.S. Attorney’s Office, the Federal Bureau of Investigation, and the Internal Revenue Service Criminal Investigation. SEC Complaint